Interesting. I'm pondering my students' discourse, and it may be that I just don't see many sentences discussing two pronouns as a subject: "Him and me went...." I do get a lot of "Me and my sister went...."

Language, it's a funny old thing, huh?